Sumed, il canale del petrolio

Cineteca completa

Metadata

Direction:
Fabio Pellarin

Year:
1979

Type and length:
documentario

Edition:
italiano

Type of medium:
Digital: Betacam non restaurato Betacam SP; Magnetic: DVD; Film: 16 e 35 mm 16 mm 35 mm

Other credits:
direttore della fotografia: Giuseppe Pinori, Gualtiero Manozzi

Content:
Un consorzio composto da quattro Società italiane, Saipem e Snamprogetti del Gruppo Eni, Montubi e Cimi della Finsider, ha realizzato in Egitto un sistema di oleodotti per il trasporto del greggio da Suez nel Mar Rosso, ad Alessandria, nel Mediterraneo. Il film illustra le varie fasi della realizzazione dell'importante opera.

See more See less

Sequences

I mezzi della Snamprogetti nel deserto in Egitto. A Fano si discute i programmi di esecuzione e avvia la progettazione del terminale a mare con serbatoi e stazioni di pompaggio che spingono il greggio verso il terminale marino di carico di Alessandria. (00:02 - 02:28)
Nel deserto cominciano gli scavi. I mezzi della Saipem aprono la pista con le ruspe. I tubi vengono depositati in una grande area nei pressi di Alessandria. Qui sono saldati due a due e poi caricati sui camion per il viaggio verso la linea. Il viaggio dura da notte fonda all'alba. (02:30 - 06:40)
I tubi arrivano nel deserto. Vengono scaricati a allineati a fianco dello scavo lungo tutto il tracciato. In mare il Saipem Castoro 5 gli operai si occupano di saldare e immergere le tubazioni. (07:18 - 10:28)

Nei pressi di Alessandria la Montubi organizza il cantiere per costruire il terminale d'arrivo. Nel deserto gli uomini della Saipem eseguono la saldatura dei tubi vicino alla trincea aperta dalle scavatrici. (10:35 - 12:37)
La Cimi, responsabile della creazione del terminale di partenza sul Mar Rosso, trasporta i materiali al cantiere nei pressi di Suez. In un' officina si svolge la pre-fabbricazione delle tubazioni destinate al terminale mentre sulla riva del Mar Rosso prepara le tubazioni pronte per il tiro in mare. (13:03 - 15:00)
La Montubi affronta l'attraversamento del Nilo. Le tubazioni rivestite di cemento sono mantenuti in un superficie con una serie di galleggianti per poi raggiungere il fiume attraverso inserendosi nello scavo. Nella parte antica della città si aprono le botteghe e i caratteristici caffè. (16:01 - 18:34)

Vicino ad Alessandria si costruiscono le boe di attracco delle petroliere. Ad Alessandria vengono montate le pompe per il caricamento delle petroliere. (18:49 - 21:40)
Nel deserto si da inizio alla fasciatura, alla posa e al reinterro delle tubazioni. Nel porto di Adabiya arriva il primo dei tre banchi di misura del greggio. (21:53 - 24:11)
La Cimi termina gli impianti di distribuzione elettrica. Intanto un gruppo di tecnici egiziani conclude presso il centro Snamprogetti di Fano l'addestramento alla conduzione dell'oleodotto Sumed. (24:24 - 26:10)

Una petroliera attracca a Suez per lo scarico del greggio. Le manichette vengono allacciate e il petrolio raggiunge i serbatoi a terra. Nella sala controllo della Cimi tecnici italiani e egiziani svolgono le operazioni di taratura e messa a punto della strumentazione (27: 34 - 28:38)
Alessandria. Le dieci pompe principali sono collaudate. L'impianto fornito dal Nuovo Pignone misura, controlla e teletrasmette segnalazioni per tutte le operazioni indispensabili per il trasferimento del petrolio grezzo. Nel Mediterraneo la nave cisterna carica il petrolio in arrivo dal Mar Rosso (28:57 - 30:32)

Technical data:
Colour: colore
Language: italiano
Film: 16 e 35 mm 16 mm 35 mm
Magnetic: Betacam non restaurato Betacam SP
Digital: DVD

Request info